#191 Auf Entdeckungstour mit Kerima Nouira vom Fremdenverkehrsamt Tunesien (Teil 1)

00:00:00: Und auf diese kleine Fläche hat man den Vorteil, wenn man eine Woche da ist kann man viel sehen.

00:00:09: Es ist leicht zu bereisen und in einem Aufenthals viele Regionen, viele Städte besichtigen.

00:00:18: Das ist der Vorteil von Hygiene.

00:00:28: Hallo zu Nimmich mit der Urlaubs-Podcast der DERTO Group.

00:00:32: Mein Name ist Dominik Hoffmann und an meiner Seite ist wie immer Tourismus-Expertin Seini Savane.

00:00:37: Hallo, liebe Seini!

00:00:38: Ja hallo ja ich bin an deiner Seite nicht in Tunesien und ich war auch schon lange nicht mehr in Tonesien.

00:00:44: deswegen freue mich sehr auf den Podcast.

00:00:46: es gibt Neues und das ist

00:00:49: so

00:00:50: ein Lieblingsland dauerbrenner Land für viele.

00:00:53: aber du warst auch noch nicht da das weiß ich und deswegen ist es wichtig dass wir solche Folgen machen

00:00:59: das

00:01:00: endlich mal wieder über Tunesian sprechen

00:01:01: Endlich mal wieder.

00:01:02: Herzlich willkommen bei uns ist Kerima Nuihrer vom Fremdenverkehrsamt Tunisien.

00:01:07: Hallo liebe Krima!

00:01:08: Hallo, hallo Dominique, halo Sanay

00:01:11: Schön dass du da bist.

00:01:12: Wir freuen uns sehr.

00:01:13: Ich wollte dich eigentlich fragen Wo bist Du gerade?

00:01:16: Bist Du in Tunisian?

00:01:17: Nee, ich bin gerade zurückgekommen.

00:01:20: Ich war zwei Wochen in Tunesien jetzt im Juni aber ich bin grade zurückgekommen und sitze jetzt in meinem Büro...

00:01:28: In Frankfurt?

00:01:30: Ja, in Frankfurt!

00:01:33: Aber wir haben auch also für das Wetter heute hier.

00:01:36: Genau nach der Hitze mal ein bisschen Abkühlung und es bleibt auf jeden Fall über zwanzig Grad.

00:01:41: Das ist doch wunderbar.

00:01:42: Das heißt du bist vor zwei Wochen ...in Tunesienne gewesen.

00:01:45: zum Urlaub

00:01:45: machen?!

00:01:46: Ja ich war diesmal zum Urlaub, nicht Job.

00:01:49: Diesmal zum urlaub.

00:01:50: Ich wollte was sehen auf eigener Faust zu neue Gästehäuser besichtigen ein paar Hotels bisschen auch schwimmen im Mittelmeer und überall was probieren, was essen wo ich sonst nie die Zeit hatte.

00:02:11: wenn ich dann beruflich unterwegs ist geht alles immer sehr schnell Die richtige Zeit, um sitzen und zu genießen.

00:02:19: Ja das kennt vor allem Sandy Savani, die ist auch immer auf Achse.

00:02:22: Genau!

00:02:23: Und sie sitzt gerade und genießt weil da waren jetzt schon ein paar Sachen dabei, die mir sehr vertraut vorkommen und wo ich auch merke es gibt was Neues und es gibt Möglichkeiten Tunesien zu geniessen.

00:02:33: Das möchte ich jetzt heute.

00:02:34: Ja dass werden wir in unseren beiden Folgen diese Woche alles besprechen.

00:02:38: Grima wo bist du denn?

00:02:40: Aufgewachsen?

00:02:41: Du bist in Tunesien aufgewachsen, richtig?

00:02:42: Ich bin im Tunis.

00:02:46: Aber ursprünglich meine Familie kommt aus Monastir.

00:02:49: Das ist auch eine bekannte Stadt an der Küste Mitte Tunesin angeschlossen an einem internationalen Flughafen.

00:02:58: Aber ich bin aufgewachsen in Tunis, in der Hauptstadt.

00:03:01: Unsere Familie hatte immer die Gewohnheit, wenn Ferien sind wir nach Monastier gefahren weil dort war es im Sommer das Klima viel angenehmer als in der große Hauptstadt und die Strände sind wunderbar und da haben wir unsere Ferien verbracht.

00:03:22: Ich kann das absolut nachvollziehen, weil gerade für kleine Kinder habe ich damals gemerkt ist das Mittelmeer dort perfekt.

00:03:28: Breite Strände und dann geht das Wasser so richtig schön sanft rein.

00:03:33: also man kann die Kinder so reingehen lassen man kann spielen Sandburgen bauen Monasties Sehr bekannt, kann man nicht anders sagen.

00:03:39: Also da habt ihr dann auch wahrscheinlich früh gemerkt dass es dort viele Urlauber hinzieht?

00:03:45: Ja ja, Monastier ist wirklich ein Anziehungspunkt und vor allem die Strände sind sehr flach.

00:03:52: Man kann lange laufen im Meer Und man hat immer das Wasser bis in den Knien.

00:03:56: Das ist ideal für Kinder, Familien mit Kindern Ist ideal.

00:04:02: später als wir älter wurden Gibt's auch in Monastir so eine halbe.

00:04:08: Da sind wir hingelaufen, da könnten wir auch tauchen.

00:04:12: Wenn man besser schwimmen kann geht man bis dahin und da ist eine felsige Küste im Monastier und es ist auch wunderbar um die Unterwelt des Wasser zu sehen und zu erkunden und auch zu Fischfangen.

00:04:28: das haben wir auch oft gemacht.

00:04:30: Das kannst du uns dann auch noch später erklären, wo genau das war.

00:04:34: Wie das heißt diese Halbinsel?

00:04:36: Aber war denn quasi schon dieses Ferienleben in Urlaubsorten der Grund dafür dass du zum tournesischen Fremdenverkehrsamt gegangen bist.

00:04:45: Ja, vielleicht.

00:04:47: Vielleicht kann ich sagen die Ursprünge können dort sein dass sich immer sehr begeistert war von dieser Ferien von dieser Zeit wo wir hingefahren sind und das habe ich immer später dann in meiner Schule erzählt an den Kommilitonen und die Schulkameraden und alle wollten mal mitkommen.

00:05:05: da hatte ich mal ein paar Freunde einmal und als wir noch jünger waren also eine Freundin dürfte mit und später als Erwachsener sind wir dann mit mehreren Freunden da hingefahren und nehmen wie uns ein Hotel.

00:05:20: Und wir besichtigen, machen uns und verbringen da schöne Tage zwischen Monastir und Madeira auch.

00:05:28: Madeira ist eine wunderschöne kleine Stadt die nicht sehr weit weg ist von Monastier so ungefähr vierzig Kilometer hat auch wunderschöne Strände eine schöne Altstadt eine schöne Medina Und auch Restaurants.

00:05:42: am Meer ist sehr sehenswert.

00:05:45: Das kann man alles zusammen machen, Monastir, Souss und Madea.

00:05:52: Also war es vielleicht wirklich schon vorbestimmt so ein bisschen?

00:05:54: Können wir schon sagen!

00:05:58: Wenn man online nach Tunesien schaut dann kommuniziert ihr vor allem als tunesisches Fremdenverkehrsamt unter der Brand Discover Tunisia

00:06:08: Discover Tunisia.

00:06:10: Wir sind präsent auf unsere Webseite, aber wir haben auch die Facebook-Seite und Instagram

00:06:17: auch.

00:06:18: Ja gut!

00:06:18: Da kann man auch mal nachgucken.

00:06:20: Sehr gut.

00:06:20: Und wenn du hast eben schon gesagt Monastiert hat auch ein Flughafen?

00:06:24: Hat einen internationalen Flughafens.

00:06:27: Also wird angeflogen von alle Charterflügel, die aus Deutschland kommen werden landen in Monastier

00:06:36: Landen dort,

00:06:37: d.h.,

00:06:38: nach Tunis gibt es wahrscheinlich auch Verbindung?

00:06:41: Ja, in Tunis hat man, wenn man im Hammamet ein Hotel reserviert hat oder dort wohnt, dann hat man einen Transfer von sechszig Kilometern, dann landet man auch in Tuniz und in Monastir.

00:06:57: Hammamet ist eine Stunde Fahrt ungefähr.

00:07:01: Und dann gibt es einen internationalen Flughafen auf Java.

00:07:05: Ah ja.

00:07:06: Ja, auch wichtig!

00:07:08: Und Hammamet hast du gerade angesprochen?

00:07:10: Ist der im Grunde genommen dann wirklich auf halbem Weg?

00:07:13: Also ich kann es entweder von... Tunis oder von Monastir anfliegen.

00:07:18: Aber ich bin dann, sobald ich in Monastier quasi ... Ich sag mal für Monastie Richtung Souss das ist alles Golf von Hammamet, oder?

00:07:27: Ist es richtig?

00:07:28: Monastiers von Sousss, nee!

00:07:30: Das ist nicht mehr.

00:07:33: Monastiert bis Hammamet.

00:07:34: Das ist schon was die Sahelregion, dass Mitte Golf von Tunis, das ist der Norden sagen wir so bis ... die südliche Zeit bis der

00:07:44: Anfang

00:07:46: von Nabeln sagen wir so.

00:07:47: Weil da fängt der Capon, was man nennt den Capon?

00:07:51: Die Region vom

00:07:53: Capon.

00:07:54: Ja es ist gar nicht so klein Dominic.

00:07:57: Vielleicht vielleicht... Dann noch mit Insel Gerber.

00:07:59: Wir müssen schauen wie wir das alles haben.

00:08:01: Ich

00:08:01: hoffe gerade vielleicht ordnen wir's ein bisschen ein.

00:08:03: also gerade für jemanden wie mich der auch noch nicht da war.

00:08:06: ihr beide kennt euch schon auch geografisch natürlich relativ gut aus.

00:08:10: vielleicht aber dann grade welche Urlaubsregionen Es gibt, das wäre vielleicht mal ganz gut, Sie doch mal zu benennen.

00:08:14: Also Monastier?

00:08:16: Ja ja, also erst einmal werde ich sagen vom ... Klar, Tunesien ist kein riesen Land, es ein kleines Land, das kleinste Land im Nordafrika.

00:08:26: Vom Norden bis dem Süden rechnet man eighthundertfünfzig Kilometer und von rechts nach links die höchste Breite zweihundachtzig Kilometern.

00:08:38: Und auf diese kleine Fläche hat man den Vorteil, wenn man eine Woche da ist kann man viel sehen.

00:08:46: Es ist leicht zu bereisen und in einem Aufenthals viele Regionen, viele Städte besichtigen.

00:08:56: Das ist der Vorteil von Tudesien.

00:08:58: Die Region sind nicht alle gleich, es gibt Unterschiede.

00:09:02: Die Vielfalt ist gegeben.

00:09:04: das ist nicht ne kleine Insel wo alles ähnlich aussieht.

00:09:08: Also wenn man im Tunis ist, kann man Sidi Busayid, Kartago sind.

00:09:13: das sind die Sehenswürdigkeit dort.

00:09:15: dann wenn man weiter nach Süden fährt hat man Hammamet.

00:09:20: Das ist der erste Badeort Tunesien mit seiner schönen Medina von Hammamet.

00:09:27: Die blaue weiße Häuser auch und Die Strände von Hammamet und die Orangenhähnen sind auch sehr berühmter mit der Lebenstadt Naböl, diese Topferstadt wo man die schöne Topfer sehen kann und kaufen kann.

00:09:47: Und das sind ungefähr sechszig Kilometer.

00:09:49: Von Hammamet bis dann kommt die nächste Region von Hammamät bis Sus, das ist entlang der Küste.

00:09:57: alles, ungefähr sind wieder.

00:10:04: Da habe ich da kurz auf den Zwischenstopp, wenn wir von Hammamet runterfahren.

00:10:08: Kommen wir doch erst?

00:10:09: Also zumindest fand ich das für uns in der Touristik oder beim Reiseveranstalter wichtig.

00:10:14: Wir haben eigentlich dann noch zwischen Hammamet und Jasmin

00:10:18: Hammamet.

00:10:19: Das ist die neue Station, also die Region, die existiert schon über zwanzig Jahre.

00:10:26: Also nach Hammamet – das ist der Ursprung Hammamet.

00:10:28: danach Kilometer weiter von dem alten Zentrum von Hammamet hat man Yasmin Hammamet.

00:10:36: Das ist eine neue Region von touristisch erschlossenen Regionen mit sehr schönen, neuer Hotels und riesen breite Strände wo man also sehr lange Spaziergänge machen können am Strand Und da wurde auch eine Medina gebaut, eine nachgemachte Medina die sehr schön ist und die man besichtigen kann.

00:11:00: Das ist dann Yasmin Hamamet.

00:11:02: Danach von Yasmin-Hamamet bis Sus Äh, äh ... Es sind ... es sind Strände.

00:11:12: Und da haben wir ungefähr ... ... achtzig Kilometer Fahrt!

00:11:16: Okay also, das wurde dann erschlossen?

00:11:19: Riesenstrangegebiet.

00:11:20: Irgendwann?

00:11:21: Also ... Wann?

00:11:22: Achtziger oder Neunziger?

00:11:23: Schon länger jetzt ja.

00:11:24: Oder...

00:11:24: Was?!

00:11:25: Jasmin Hammer mit?

00:11:26: Zwei Tausend?

00:11:26: Ja, ja, zwei tausend so in den Jahr.

00:11:28: Ah

00:11:29: okay.

00:11:30: Ja, zweitausende.

00:11:31: Ah, okay.

00:11:31: und dann ist es wahrscheinlich auch dann weil ... moderne Infrastruktur?

00:11:35: Moderne Infrastrukturen, Promenade um Fahrrad zu fahren entlang des Meer und moderne Hotels, moderne Hotelanlagebreite Straßen.

00:11:51: Und auch eine nachgemachte Medina die auch sehenswert ist wo man auch gut schieken kleine Shisha Café findet kleine Restaurants alles

00:12:03: was da sein.

00:12:05: Und Yasmin von der Yasmin Blüte?

00:12:07: Oder im Tee oder...

00:12:09: Ah, Yasmin.

00:12:11: Man hat das genannte Yasmin Hamamet weil Yasmin ist eigentlich eine Blume die bekannt ist in Tunisien.

00:12:22: Die Blüten Besonders im Sommerzeit und vor allem Nachts.

00:12:29: Die Blüte auf nachts, eine der seltenen Blumen die nachts blüht.

00:12:33: Und sie verleiht eine Duft in ihrer Umgebung unter einer sehr angenehmen Duft.

00:12:42: Diese Kleide, diese Jasmin werden als kleine Sträuche gemacht.

00:12:47: Sie werden verkauft in den Cafés.

00:12:53: Die Männer hängen das hinter ihrem Ohr, die Frauen in ihrem Dekolptil oder es gibt auch Ketten aus Jasmin.

00:13:00: Das trägt man so und das ist ein Zeichen... Man schenkt diese Blumen als Zeichen für's Willkommen!

00:13:12: Wunderschön und riecht gut.

00:13:13: Und ich habe auch gehört, die wirken auch gegen Moskitos?

00:13:16: Die

00:13:16: wirken gegen Moskitos aber sie werden auch in der Kosmetikindustrie als Extrakte, also Parfum-Extrakt gemacht und wird auch von renommierten Parfuhäuser auch das Extrakt dort gekauft im Turnier.

00:13:30: Also gute Namensgebung!

00:13:31: Ja

00:13:33: schön.

00:13:34: Und dann kommen wir nach Sus.

00:13:35: und jetzt ist auch schon zwei, drei Mal das Thema Medina also quasi der alte Bereich die Altstadt gefallen.

00:13:41: Jetzt haben wir schon in Tunis natürlich eine Mediner, Hammamet hat eine Medina, Jasmin Hammamet hatte eine nachempfundene neuere Medina und Sus hat auch eine Medinar.

00:13:53: Ja ja, Sus hat ein Medinar Eine UNESCO-Welterbe klassifiziert, das ist die richtige Altstadt.

00:14:04: Medina ist die richtige Altstadt und fast jede Stadt hat eine Altstadt da!

00:14:10: Bei Yasmin Hamamet ist es nachgemacht.

00:14:13: Wie gesagt, die Yasmin-Hamamet wurde vor zwanzig Jahren gebaut und dann hat man auch eine Nacht gemacht mit Dina gegeben.

00:14:24: in hundert Jahre wird sie auch ein Akt mit Diner werden Aber jetzt ist es erst mal eine Nachgemacht, aber in Zuz sind auch... Es ist auch eine sehr schöne und sehr beeindruckstvolle Medina mit hohem Mauer.

00:14:38: Und wo ich in den Mauern wohnungen?

00:14:42: Es gibt immer in der Mediner Straße, wo die Wohnungen sind, wo alte Wohnungen... ...und eine Straße, bei der die Geschäfte sind.

00:14:50: Also wie in jeder Stadt dann gibt es auch... Die Geschäften sind verteilt.

00:14:57: Hier sind die Straßen für Schmuckgeschäft, hier ist die Straße für Parfunkgeschäfte.

00:15:02: Hier ist es für Kupfer und Leder wie in einem Supermarkt aber in einer anderen Form.

00:15:10: Und eben das Schöne ist dass sich abwechselt dann wiederum mit dem Straßenzug indem dann Wohnungen oder die sogenannten DARS also Du hast es schöner ausgesprochen als ich, aber da wo quasi so Gästehäuser sind, so richtig schöne Schmuckstücke.

00:15:24: Dass man dann weiß in der Straße habe ich Ruhe?

00:15:27: Da wohne ich!

00:15:28: Da bin ich im Altstadtbereich und wohne da in Ruhe und in der Nebenstraße oder Seitenstraße gehe ich dann einkaufen oder ins Café.

00:15:36: Ja ja ja, weil in der Altstadt... Früher lebten die Leute in dieser arabische Häuser, das heißt da wo man vorne sieht man nur eine Tür auf der Straße aber wenn man die Tür aufmacht.

00:15:51: Da ist Mitte drin.

00:15:53: Das ist typisch für die Arabischen Häuser so ein Hof mit brunnen Wasser und auch Pflanzen.

00:16:00: Die Höfe sind alle unterschiedlich und rund um die Höfen sind die Zimmer.

00:16:06: Und heute viele Einwohner sind aus der Altstadt raus, aber diese Häuser existieren.

00:16:14: Manche haben das geerbt und manche haben es gekauft.

00:16:17: Der Trend aktuell ist die Leute als Investitionen, die renovieren diese Häuse.

00:16:27: Die machen auch vielleicht eine oder zwei Etagen davon.

00:16:30: Mit oben einen schönen Roftop, mit einer schöne Terrasse oben wo man den ganzen Blick hat auf die Altstadt und mit schön eingerichteten Zimmer, auch Klimaanlage usw.

00:16:43: Und das wird als Gästehaus angeboten auf dem Markt und das findet man überall.

00:16:49: Auf der Internetseite kann man das aus Deutschland buchen für ein oder zwei Nächte Und das ist schon ein Erlebnis wert, in einem so altem Haus dort zu übernachten.

00:17:04: Und am nächsten Tag hört man das Geklänge von der Altstadt, wie einer kommt mit seiner kleine Kacheln da und muss er arbeiten.

00:17:14: Der kommt mit seinen anderen Instrumente.

00:17:19: Da fängt langsam das kleine Leben von der Altsstadt.

00:17:23: Das ist sehr beeindruckend!

00:17:26: Es ist schon ein Erlebnis wert.

00:17:29: Und diese Gästehäuser...

00:17:30: Könnte man auch kombinieren.

00:17:31: dann eigentlich, dass man sagt.

00:17:32: Man lernt wirklich mal Tunesien kennen ist jetzt vielleicht nicht in Tunis sondern eher vielleicht in der Urlaubsregion und sagt man macht ein zwei Nächte dort und geht da noch einmal eine Woche in einen Strandhotel?

00:17:46: Ja

00:17:46: ja das kann man auch machen.

00:17:48: Ein oder zwei Nischte und in jede Stadt gibt es solche Gästerhäuse.

00:17:52: Manche sind in der Medina, manche sind mit Blick auf mehr.

00:17:58: sehr schöne Willen und man trifft auch interessante Leute, Gäste auch weil die Gästerhäuser sind sehr begrenzt.

00:18:10: Es gibt einen gemeinsamen Raum oder eine Terrasse mit einem riesigen Grill und man kann zusammen was einkaufen gehen in der Altstadt oder auf dem Markt von der Stadt und was zusammen organisieren.

00:18:23: Der Gastherr ist vor Ort, kann helfen mit der Orientierung den Einkaufen käufe und das ist also wirklich sehr interessant.

00:18:32: Man lernt viel, man lernt was von der Gastronomie, man kann auch manche Gästehäuser geben Kurse von Arabische Kaligraphie, manche über Arabische Musik... Toll!

00:18:46: Das ist wirklich mal was

00:18:48: anderes als diese große Ressort.

00:18:51: Sie sind auch schön, vielleicht...

00:18:53: Also als Kombi finde ich

00:18:54: das schön,

00:18:55: wenn man dann etwas vom Land und Leute kennenlernt.

00:18:57: Aber wenn wir da sind jetzt gerade waren wir ja ins Sus Und da möchte ich dich jetzt bitten uns zu helfen weil ich ganz am Anfang, also ich angefangen habe Ich hab' das nicht ganz zusammengebracht Port El Cantawi.

00:19:11: Ich glaube, das kennen schon viele auch wenn uns Reisebrust zuhören dass es wirklich sus geht in port el cantawi über weil port el cantawi ist der Hafen von sus so hört sich's an aber ist gleichzeitig auch ein Strandgebiet mit vielen Hotels von wiederum sus.

00:19:28: Sus ist die Stadt ist die drittgrößte Stadt von Tunisien hat auch einen riesigen Hafen aber wo die Riesen die große Schiffin kommen Und dann vor, ich glaube, vierzig Jahre ungefähr hat man so entwickelt diese

00:19:46: Anlage.

00:19:47: Ein Yachthafen

00:19:48: oder?

00:19:48: Ein großer Yachthaben.

00:19:49: Ja ja, ein großer Yachtshafen aber also auch Häuser runter sind Cafes und Restaurants und das ist der Porrel Cantawi.

00:19:57: Der ist zwanzig Kilometer von den Kerns entfernt und rundherum sind auch Hotel.

00:20:08: Man kann auch in den Häuser am Hafen wohnen, aber man kann auch im Hotel rundherum da wohn.

00:20:16: Es ist ein Gartenhafen.

00:20:22: Das ist eine ganz besondere Architektur und sehr schön gemacht.

00:20:28: Selbst da gehen auch die Tunisier, die Touristen gehen dort spazieren am Hafend.

00:20:34: Da sind ja die verschiedenen Jachten... an diesem, an dem Hafen.

00:20:40: Also ist Port El Cantaui auch immer noch die Kombination in der ich ein Urlaubsressort mir aussuche aber dann rausge flaniere vielleicht woanders auch esse und auch ein bisschen landenleute und eben auch die Tunisiertreppe?

00:20:55: Ja auf jeden Fall!

00:20:56: Auf jeden fall.

00:20:57: da laufen abends im Sommer viele Tunisierser, viele Touristen und es gibt kleine Wutschiken, kleine Restaurants, kleine Cafés und alles Mögliches.

00:21:07: Nee, das ist wirklich ein sehr schönen

00:21:11: Ort.

00:21:11: Dann

00:21:11: lass uns doch weiter Richtung Süden gehen in einer zweiten Folge

00:21:13: für die Welt!

00:21:14: Genau und vielleicht auch noch die eine oder andere Sehenswürdigkeit dann auch mit rein nehmen.

00:21:17: gerade wie gesagt für diejenigen, die noch nicht da waren über dem Medinas haben wir schon gesprochen.

00:21:21: Da gibt es ja noch ganz andere tolle Sachen, die wir entdecken können des Kawa Tunisia.

00:21:26: Kirima viel Dank bis Donnerstag!

00:21:29: Okay

00:21:30: danke

00:21:31: tschüss.